All These Things I Hate Revolve Around Me
Ez egy kicsit elt�r� a t�bbit�l - akusztikussal kezd�dik, �s amikor nem sz�m�tasz r�, akkor hirtelen olyan, mintha h�tba v�gn�nak. Ez az eddigi legjobb dalunk, a hangs�ly a dinamik�n van. 4 �ve �rtam a dalt, amikor a bar�tn�m egyetemre ment. Tudtuk, hogy 3 �ven �t t�vol lesz�nk egym�st�l, �s az eg�sz sz�rny� volt, mindketten k�nnyekben voltunk. Ez a dal teljesen a sz�vemb�l j�tt.

Suffocating Under Words Of Sorrow
Ezt a dalt a st�di�ban �rtuk. Egy r�szt �ppen befejezt�nk �s le�lt�nk inni egyet, amikor felkaptam a git�romat �s j�tszottam, ami az ujjaimb�l j�tt. A szob�b�l mindenki fel�m fordult, �s odaj�tt hozz�m, hogy ?Ez meg mi a fasz volt??. A dal nagy r�sz�t egy�tt hoztuk �ssze kb. 10 perc alatt. �sszess�g�ben arr�l sz�l, hogy elm�sz egy sztript�z b�rba a haverjaiddal. Tipikusan az a dal, amit ezel�tt hallgatsz.

Her Voice Resides
Az eg�sz albumon tal�n ez a legkem�nyebb sz�m. A sz�vege egy kital�lt t�rt�netet �r le valakir�l, aki m�r az �ngyilkoss�g hat�r�n van. J�magam nem mentem ezen kereszt�l. Egy�bk�nt sem szeretn�k t�l m�lyen �rni a probl�m�imr�l, senki sem akarja hallgatni az �n nyafog�somat.

Spit You Out
Na, ez egy nagyon szem�lyes dal. R�lam �s a bar�tn�mr�l sz�l. 5 �vig j�rtunk �s tavaly szak�tottunk. Arr�l sz�l, hogy n�ha t�k mindegy mennyire egy�tt akarsz lenni valakivel, ha az lehetetlen. A legf�bb probl�m�nk az volt, hogy a banda az utunkba �llt. Van egy olyan sor a refr�nben, hogy ?a k�ped m�g mindig a falamon van, �gy nem �rzem, hogy v�ge van?. Gy�ny�r�en tud festeni, �s egyszer kar�csonyra nekem adta az egyik festm�ny�t. Mindig, amikor r�n�zek, kir�z a hideg.

Cries In Vain
A mini-albumr�l hoztuk ezt a dalt, nem is nagyon v�ltoztattunk rajta. Ez a kedvenc dalom az eddigi �sszes k�z�l [megj.: itt m�g a Poison sem volt k�sz], �s a mini-album nem jelent meg mindenhol, nem akartuk hogy ez a dal ennyivel el legyen temetve. Rem�lem senki sem hiszi, hogy csak lust�k vagyunk.

The Poison
Az egyik szeretteddel t�lt�tt utols� percekr�l sz�l. A nagypap�m 2 �ve halt meg, �s nem volt lehet�s�gem l�tni �t, �gy ez a dal lenne a b�cs�m t�le. Gyakran szoktam a szem�lyes dolgaimat egy kital�lt t�rt�netbe �ltetni, �gy nem �rz�dik annyira k�zelinek. Sokkal k�nnyebb �gy �rni. Ennek a dalnak olyan a hangz�sa, mint M�tley Cr�e ?Girls, Girls, Girls? c�m� sz�m�nak, csak egy sokkal er�sebb refr�nnel. Biztos, hogy ezt a dalt az emberek v�gig vel�nk fogj�k �v�lteni.

Tears Don?t Fall
Azonnal tudtuk, hogy ebb�l a sz�mb�l nagyon j� single lesz. Nagyj�b�l 15 percbe tellett meg�rni, csak �gy kij�tt bel�l�nk. Egym�sra n�zt�nk, �s kb. egy percig csak nevetni tudtunk, mert tudtuk, hogy most valamit nagyon eltal�ltunk.

10 Years Today
M�g egy szem�lyes dal. Most szeptemberben lesz 10. �ve, hogy a legjobb bar�tunk kioltotta a saj�t �let�t. Mindannyian egy band�ban j�tszottunk Metallica �s Nirvana feldolgoz�sokat. M�g csak 15 �ves volt, �s �gy v�lte, a legegyszer�bb m�dja, hogy rendezze az �let�t, hogy egy pisztolyt tesz a sz�j�ba. A dal le�rja, hogy mi t�rt�nt miut�n megkaptam a h�v�st, �s a pillanatot, amikor eltemett�k a bar�tunkat. Rettenetes volt ezt meg�rni ? 10 �v kellet hozz�. Mindannyian pr�b�ltuk elfelejteni, mert az eg�sz t�ma nagyon kibor�t� volt. Amikor valami ilyesmi t�rt�nik veled, teljesen �sszet�rsz. Szeretn�m meg�rizni az eml�k�t mind�r�kre.

4 Words To Choke Upon
Ez volt az els� dal, amit Bullet For My Valentine-k�nt �rtunk. Nagyon d�h�s voltam, amikor �rtam, m�g nem voltunk sehol leszerz�dtetve. Alapj�ba v�ve ez egy nagy k�z�ps� ujj akar lenni azoknak az embereknek, akik azt mondt�k, hogy sosem fogjuk megcsin�lni. Ezen k�v�l pedig egy t�mad�s azoknak, akik azt mondt�k, hogy egy 2. Lostprophets akarunk lenni.

Room 409
Londonban voltam egy hotelben, a 409-es szob�ban. Valami�rt ez is csak �gy kij�tt bel�lem. Arr�l sz�l, hogy a bar�tn�det rajta kapod egy m�sik pasival egy hotelszob�ban. El�g s�t�t helyr�l j�tt, kicsit gonoszra sikeredett. Zeneileg nagyon kem�ny rock, az elej�n a dobnak olyan hangja van, mintha csak az menne hogy BOOM, BOOM, BOOM, azt�n hirtelen git�rsz�l�. Amikor el�sz�r j�tszottuk �l�ben, minden k�z a magasban volt?

Waking The Demon
Az iskolai 'terrorr�l' sz�l, amelyen �n �s a legt�bb gyerek kereszt�l ment m�r. A sz�m l�nyege az a nap, amikor egyszer csak megfordulsz �s elhat�rozod, hogy nem t�r�d tov�bb mindezt.

The Last Fight
Az emberek azt hiszik, hogy csak a drogf�gg� az �ldozat. De senki sem gondol azokra, akik seg�tenek nekik, akik pr�b�lj�k �ket kih�zni a szarb�l, �s m�gis eltasz�tj�k �ket. A The Last Fight az utols� es�lyedr�l sz�l. Pr�b�lok seg�teni neked, de te eltasz�tasz magadt�l. Baszd meg. Ez az utols� harc, �s harcolni fogok �rted.

Your Betrayal
A dal arr�l sz�l, hogy valaki el�rult, �s hogy valaminek teljesen a megsz�llottja vagy. Bossz�t akarsz, �s hogy ez a szem�ly megfizessen a t�rt�ntek�rt.

A Place Where you belong
Kapsz egy es�lyt, hogy mindent elrendezz, miel�tt valaki meghal, �s ut�na m�r soha t�bbet nem fogod l�tni, �gy ezzel kell �lned. Tulajdonk�ppen ez t�rt�nt k�ztem �s a bar�tn�m k�z�tt is. Szak�tottunk, azt�n valami sz�rny� dolog t�rt�nt.
Tavaly j�niusban szak�tottunk a bar�tn�mmel, de szerencs�re csak k�b� egy h�napig tartott, �s �jra egy�tt vagyunk. Most sz�letett meg az els� gyerek�nk is, ami nagyon j�, de az a h�nap sz�rny� volt. Egy faszfej voltam, �s nem voltam k�pes ut�na �riemberk�nt viselkedni. Mindig b�nni fogom. �s e kapcs�n kezdtem el azon gondolkozni, hogy az �let t�l r�vid, �s sosem lettem volna k�pes megbocs�tani magamnak, ha abban a h�napban t�rt�nt volna valami m�g rosszabb. Sz�val elkezdtem �rni err�l, de nem volt eleinte el�g er�teljes, sz�val belevittem az eg�szet egy extr�m szitu�ci�ba, amit ha az emberek meghallanak, akkor az emberek azt fogj�k gondolni, hogy "basszus, ez a sz�veg nagyon s�t�t". A dalt ez az eset inspir�lta, �s a sz�vegben l�v� szitu�ci�t onnan mer�tettem, hogy min�l er�teljesebb legyen.

Fever
Eddig sosem volt ilyesmi dalunk. Sz�ntiszta Party Rock’n’Roll. Olyan pasikr�l sz�l, akik ism�t turn�znak, �s m�r a  legeleje �ta csak meztelen n�ket akarnak l�tni, megbaszni �ket, �s se t�bb, se kevesebb.

Alone
Azt hiszem ez az egyik legs�t�tebb dal, amit valaha �rtam. Arr�l sz�l, hogy valaki hozz�m k�zel�ll� ember ir�nt nagyon m�ly gy�l�letet �rzek, �s egyszer�en csak eltasz�tanak, t�vol tartanak t�le, �s nem engedik, hogy kimondjam amit �rzek. A szitu�ci�t nem r�szletezn�m, mivel t�l szem�lyes, de m�r ha csak r�gondolok, �gy �rzem felrobbanok. Norm�l esetben nagyon nyugodt vagyok �s nem nagyon tudnak felh�zni apr�s�gokkal, de van, amikor az emberek egyszer�en t�l messzire mennek.

Dignity
A dal m�lt�s�gr�l �s b�szkes�gr�l sz�l, �s hogy ki�llsz az�rt, amiben hiszel, �s nem engeded, hogy b�rki elnyomjon. Meg kell k�zdenem sok olyan emberrel, akik nem is ismernek engem, csak azt hiszik, hogy igen. Megkell k�zdenem az olyan emberek kritik�ival, akik nem szeretik a zen�nket, de mindez cool. Ez vagyok, ezt csin�lom. Baszki, a dal err�l sz�l. Nem fogom megv�ltoztatni se �nmagam, se amit csin�lok. Ink�bb meghaln�k m�lt�s�ggal, minthogy fejet hajtsak el�ttetek. El�g szomor� ez, de ez egy�tt j�r azzal, hogy rock band�ban zen�lsz.

Bittersweet Memories
A 'Bittersweet Memories egy klasszikus Bullet f�le szerelmes dal egy t�nkrement kapcsolatr�l. Amikor v�gigm�sz az �sszes f�jdalmas eml�ken, de ugyanakkor, kibaszott boldog vagy, hogy most v�gre megint egyed�l�ll� vagy, �s sokkal jobban �rzed magad, mert egy �j �let �ll el�tted. 

/ Matt szavai ; saj�t ford�t�s /